他把托盘放在床头，蹲下身捡拾地上的碎瓷器。他背对着她，给了母亲匆匆整理容貌的时间。

沃尔布加声音沙哑：“雷尔，让克利切来，你别碰。”

他把一捧碎片交给克利切，它离开时带上了门。常年紧闭的卧室，身体散发出的霉味，积云的闷热，如一桶水灌满屋子。

沃尔布加毫无察觉，她一看到雷古勒斯，仿佛觉得对未来的所有指望都回来了，连同她出嫁前的光明。她扬起长年垮着的嘴角，即便因此扯到水泡和溃疡，而嘶嘶抽气。

“今天热死了。”

他走到窗前：“我帮你打开窗户，妈妈。”

“雷尔，我听茜茜说，黑魔王很赏识你……妈妈真为你骄傲。”

她的语气和小时候夸寄到家里的成绩单如出一辙。直到这时，雷古勒斯才能将这个女人和幼时的形象联系起来。在他很小的时候，她还很美，用词温婉考究，只有在西里斯极度出格时，才会显露出如今的苗头。

“这没什么，妈妈。黑魔王承诺，在我毕业后，会交给我更重要的任务。”他如实回答。

她探出手，雷古勒斯顺从地俯身，把脸颊扣在她的掌心里。

“我真开心，你能在布莱克家族的金色轨道上坚持下去。”

她的掌心有一股霉味，是疾病和怨气长年累月繁殖出的锈蚀。

我不知道这一步是否还在金色轨道上，妈妈。他在心里这样想。但我深感，如果我不这样做，不仅是荣光和理想，就连力量也会因此离我而去……我需要力量。

沃尔布加的笑容僵住，她的声音颤抖起来，嘴唇像两片砂纸摩擦。

“怎么了，雷尔……你在发抖？”

雷古勒斯没有立即回答，所以她立即收回了手。

“你为什么，为什么要发抖？！”

他回过神来，暗觉不妙。

下一秒，方才贴在他脸上的手，猛地掼倒了床头的托盘，杯子和药瓶落到地上，他进门前听见的响声再次回荡在卧室内。她做完这一切，手臂痉挛起来，整个人像一支在火焰上被炙烤的花束，蜷缩在床头，瑟瑟发抖。

“妈妈，妈妈……你别害怕，是我，是我在这里……”

他抓住她在半空中游移不定的手，安抚着，不停地呼唤她，直到她从梦魇中逃脱，回到他的童年，回到她出嫁前的日子里。

一个平和的笑再次浮现在布莱克夫人脸上。她的脸上覆着一层细汗。

“……雷尔，对不起，妈妈不应该怀疑你，妈妈已经忘了那个废物……妈妈现在只能相信你了。”

有一个名字从未真正宣之于口，但话里话外，字里行间，西里斯无一不存在着。就好像失败的儿子，脱轨的儿子，才是那个日日夜夜困厄着沃尔布加的梦魇。

“妈妈只能相信你了……我只能相信你，布莱克家只能指望你了……”

……就好像她的所有喜怒哀乐，都身不由己，而是牵在两个孩子和家族荣辱身上。

他吩咐克利切进来，再次带走一地碎片，之后送来新的托盘。在愈发幽暗的天色下，他点着蜡烛，哄着沃尔布加服药，直到她吃了下去，彻底平静下来，眼神中的犹疑也慢慢消退，他才开口。