贝蒂在这样的疼痛中，恍恍惚惚又想起一件事。

“我又见到了那个家伙。”贝蒂想起这件事来还是感觉到不可思议：“真巧。那个以前在孤儿院里的坏小子费多尔·汉弗莱。他上一次巧恰好在码头，这一次恰好在这次的抓捕现场。”贝蒂轻轻地抽了一口气，疼痛让她的脊背拱起，又情不自禁地靠近抱紧汉尼拔。她的身躯紧紧贴在了汉尼拔的身躯上，准确地说——就这个姿势而言，是贴在了汉尼拔的——

然而，贝蒂现在在想的只是：“不过那没有什么值得意外的。毕竟当时，里斯特那个混蛋的任务就是去和费多尔·汉弗莱谈谈。情况紧急，他也只能使用到他的汽车了。汉弗莱那个家伙肯定要注意自己的车的。所以汉弗莱能够从那辆车上下来。”

[费多尔·汉弗莱最先从车上下来，比起注意到那躺在地上不知生死的嫌疑犯，他似乎更在意贝蒂的情况。他跑过来对贝蒂说：“嘿，漂亮小妞，你没事吧？”他这个熟悉又陌生的称呼，让贝蒂似乎想到了那个曾经嚣张跋扈的金发少年，但是比起在意费多尔，贝蒂当时更加慌神的，还是嫌疑人因为自己的枪被枪杀了。

然而，费多尔果然像贝蒂想象的那样，叽叽喳喳的，甚至在那种格外紧张的氛围下，费多尔的脸上出现一道没心没肺的笑容。他又贝蒂说了这样的话：“这一次，我能够请你共进晚餐吗？”]

贝蒂的思绪被掐断了，又是因为脊背上的疼痛。汉尼拔已经将贝蒂脊背上的伤处理好了。贝蒂听到汉尼拔的声音，在这段时间里，贝蒂终于听到汉尼拔说点别的东西，他说的是：“贝蒂，你的同事叫做斯蒂芬·里斯特吗？”

第93章

贝蒂又开始感觉到烦了。

她用吸管戳着自己手中的这杯咖啡, 她现在坐在这个位置，那夜晚的城市灯光照拂在贝蒂的身上。但是这种还算得上热闹柔和的灯光，并不能够让贝蒂感觉到有任何的好心情。

虽然这种带薪休假的事情，看起来, 对于一些人来说是一件好事, 但是对于贝蒂·埃尔西来说, 这是一件让她极为困扰的事情。而且，她确实因为那件事而彻底散失了跟踪那起案件的机会。

贝蒂是这样的困扰着，然而身边的奥菲利亚·斯普林霍尔女士却不是这样认为的。她有些无聊地吸着手中的吸管, 她对这种苦味的东西向来不热衷，现在也是如此，她对贝蒂说：“我真是不知道你们这些家伙为什么会这么喜欢这种饮料。相比于此, 我更喜欢喝酒。各种酒我都知道。我也能够向你描述那种味道。”

她没有如愿得到贝蒂的回答, 这让这位本来就脾气不好的某位女士又开始发起了牢骚。她对贝蒂说：“我告诉你，贝蒂·埃尔西女士。我的本职不是来陪伴你的。你只是正好今天要去看看德洛丽丝而已。我不是来陪你逛街玩耍的。即便如此，你也不要在我的面前丧着脸。这会让我的心情变得糟糕。”

在面对奥菲利亚·斯普林霍尔女士的时候，无论是贝蒂还是汉尼拔，都显得格外肆无忌惮。即使不久之前, 这位黑手党家族的斯普林霍尔女士说了那一番警告的话语。但是依旧没有让贝蒂有任何的在意，甚至, 她还过分地叹了一口气。一口包含着幽怨与烦恼的叹气。

咬着吸管睨着贝蒂的奥菲利亚陷入了沉默中。半晌，贝蒂依旧保持着这样的姿态和神色, 最终忍受不了的奥菲利亚说：“这个时候, 我想不应该是我坐在你的身边。那个汉尼拔·莱克特在你身边才是最合适的。说真的, 我真讨厌愁眉苦脸的样子。不要憋着