司机师傅眼看着闻月从前边的车上下来，一琢磨，立刻明白了：“姑娘，你是上错车了吧？”

闻月有些不好意思：“嗯。”

“那可是劳斯莱斯啊，我都不敢靠近了停车，怕一不小心蹭到了，把家底都赔进去。”师傅啧啧感慨着，话里话外似乎在笑话闻月没有见识，那样的名车都敢当网约车坐上去。

夜色黑，闻月刚才也没注意打量，仅凭着车身的颜色和双闪就上了车，结果闹了个乌龙，偏偏对像又是纪则临。

这已经是她第二次在他面前丢脸了，再有一回，他怕是又要怀疑她心怀不轨，别出心裁地制造一次又一次的“巧合”了。

闻月轻叹一口气，想着之后再来青水湾，还是要谨慎小心一点，不能再这么马虎了。

……

闻月没在北方生活过，一开始来到青城，还很不习惯。不过大学校园尽管地隔南北，但上课下课是大差不差的，一个月的时间，她也渐渐开始适应了。

闻月的导师陈晓楠是国内知名的译者、学者，翻译过很多著作，她在青大任教二十余年，教导过一届又一届的学生。今年，陈晓楠带了两个新生，除了闻月，还有一个叫周兆龙的男生。他们之上，包括博士在内，还有五个师姐，两个师兄。

研究生的学习和本科不同，主要靠自觉，导师给书目，学生花时间去阅读，师生之间鲜少在课堂上见面，多是私下找时间交流。

陈晓楠每周都会抽时间和学生面谈，一是了解学生的学习进度，及时给予指导，另就是关心学生的生活。她虽然是个治学严谨的老师，但不是个不近人情的长辈，相反，对待几个学生，她总是和善友好的。

周五，陈晓楠照例找了几个学生来开组会，聊了聊近况。组会临结束前，她询问他们明天有没有空，愿不愿意跟她一起去看望下她的老师。老师的老师，自然是个更有份量的人物。

闻月的眼睛霎时亮了。

陈晓楠师承翻译名家王瑾珍，在笔译界里，没有人不知道这个名字，尤其是翻译专业的学生，学的都是她编著的教材。她的译作十分出名，就算不是本专业的学生，文学爱好者也多看过她的作品。

闻月仰慕王瑾珍已久，她选择来青大读研，很大一部分原因就是王瑾珍。她是青大的教授，但现在年事已高，退休后就不再带学生了。

闻月之前问过李帆有没有见过王瑾珍，师姐说还没有机会，王瑾珍现在不任教，都不来学校了。开学初，陈晓楠倒是提过以后有机会会带他们去见见王瑾珍，但一直没有成行，今天还是她第一次确定说带学生去看望老人家。

小会结束，几个人道别了陈晓楠，一起离开了小教室，约着去食堂吃饭。虽然不是同一级生，但因为是同一个导师，他们之间有着同门的情谊，就亲近些。

饭桌上，他们聊起了明天去看望王瑾珍的事，言语间都有些兴奋。

一个硕博连读的师姐说自己倒是见过王瑾珍几回，她退休后偶尔还会回校开开讲座，就是这两年大概是身体不好，不怎么露面了。

“王老师真的很有气质，看着就是文学造诣极高的知识分子。”博士生师姐说。

“我之前看过老师的采访，那谈吐，真是一般人学不来的。”李帆说完，忽看向闻月和周兆龙，问：“你们听说过王老师要我们导儿给她外孙介绍对象的事吗？”

她才问完，