“舅舅”，作可怜样。

纪则临不吃这套，面无表情地问：“你不在书房里学习，跑出来干什么？”

纪书瑜嘟囔道：“我听王姨说新老师来了，就下来看看。”

“只是看看？”

“顺便帮你把把关。”

老师是给她找的，她倒是要帮他把关，人小鬼大。

“这个新老师比之前的几个都漂亮。”纪书瑜看着闻月，忽然说。

闻月一头雾水，不知道这个小女孩是怎么回事，刚才还没礼貌地找麻烦，现在突然夸起她来了？

纪则临知道纪书瑜的小心思，也不点破，训了两句，让她上楼继续学习。

纪书瑜不情愿，但在纪则临的注视下只好照办。

纪则临下了楼，闻月不知道自己刚才和他外甥女的对话他听到了多少，又会不会介意，虽然她是被激的，但对当事人来说未尝不是一种冒犯。话已出口，没有后悔的余地。她毕竟是来应聘的，只能把姿态放低。

闻月调整好情绪后，站起来，在“纪总”和“纪先生”之间选择了后者，礼貌地打了招呼：“纪先生好。”

纪则临的目光在闻月脸上逗留了会儿，很快眉头微皱，为她的年轻感到不满。他记得自己和李特助强调过，找个经验丰富的老师过来，他以为跟了自己这么多年，即使没有明说，对方也应该明白，“经验丰富”意味着不年轻。

纪则临不想再出现之前那样，被纠缠的情况。但现在人都到了，他出于礼仪，该有的过场还是得有。

“抱歉，书瑜被家里宠坏了，刚才她冒犯你，我替她向你道歉。”

纪则临颔首致歉，不管他是不是真心，此情此景，闻月都只能接受：“没关系，我也有不对的地方。”

都是场面话，彼此心知肚明，刚才的事就此揭过。

“怎么称呼？”纪则临问。

“闻月，听闻的‘闻’，月亮的‘月’。”

“闻”这个姓氏倒是不常见，虽然只听闻月说了几句话，但她的口音不似青城本地人，也没有北方人大开大合的气势，反而温声细语的，听着熨人。

哦，除了刚才那句“我对你舅舅一点儿兴趣都没有”。

“闻小姐，请坐。”纪则临示意闻月，自己也在另一侧的单人沙发上坐下。

不知怎的，刚才他居高临下的时候，闻月还不觉得有什么，现在同坐在沙发上，她反而很不自在。平视的时候，他给人的压迫感更甚。

尽管闻月尽力保持着平静，但纪则临和人打交道多了，还是看出了她的紧张。她还很青涩，似乎没什么社会经验，像初出茅庐的菜鸟。

纪则临忖了下，主动问：“闻小姐是学什么专业的？”

“笔译。”

“笔译？”纪则临问：“哪所大学？”

闻月觉得奇怪，师姐说过她和雇主提过，会介绍同门师妹来接替她的工作，怎么对方还要问她的学校？

疑惑的念头只是一闪而过，闻月没有纠结，很快回道：“青城大学。”

青大的笔译专业，纪则临莫名笑了下：“巧了。”

闻月不知道哪里巧了，她心里隐隐觉得这次面试十有八九是没戏了，但还是打算尽力而为。