至于他的庄园和不动产以及其它私人财产，全部都被托管。出去税和花销以外超过三百万美元的资产，变卖成一笔信托资金，受益人不是查理，另有其人。

查理难以置信，他愤怒地瞪大了双眸。他可以确信，他的父亲根本就没有原谅他，他还是像以前一样，即便他是他的孩子，他依旧恨着他，他要求他十全十美，可是哪有人能做得到？

如果可以，查理也希望自己这辈子可以不用再和父亲产生联系。但是他缺钱，无论是欠款还是贷款，都压得他喘不过气，他不需要三百万那么多，只要它能帮他偿清债务。

于是，查理绕开律师，通过信托银行查到了信托金的去向，他驾驶着父亲送给他的那辆别克跑车，带着苏珊娜，来到了沃尔布鲁克的精神病院，信托金的受益者是这里的一名病人，而布鲁诺医生则是他的受托管理人。

查理独自一人与不肯透露任何信息的布鲁诺医生辩驳争执着，留在车上的苏珊娜则有些无聊地和一个佝偻着的病人打了个招呼。

那名病人垂着头，没有拉开车门就跳上了汽车，坐到了驾驶座上，他目光呆滞地以45度看向地面，小声咕哝着：“我父亲的车。”

苏珊娜有些害怕，她试图与他交流：“这不是你父亲的车，这是我男友的车。”

病人却说：“对，我父亲让我在车道上开，我是个出色的司机。”

巴尔克挑眉，不愧是老牌影帝，达斯汀·霍夫曼的演技出众，他的目光似乎不聚焦，神经兮兮，在说话时不停地左右晃动自己的身体，声音总是不由自主地卡壳，发音方式古怪，毫无逻辑...每一项都令人觉得怪异，将一名精神病人的异样表现地淋漓尽致。

“你确定吗？”

他仍然不看苏珊娜，目光聚焦于某个虚无缥缈的空白：“我总是在星期六开这辆车。上一次，我们还开车到离家28英里的地方去了。从没有在星期一开过。”

查理从布鲁诺的办公室走出，疑惑地看向苏珊娜：“他是谁？”

没人知道。

这个有些奇怪的病人只是突然跳到了车里，又在查理的瞪视下走下了车，他低声的呢喃被查理听到：“爸爸让我星期六驾驶着这辆车沿着车道慢慢走，那时候车椅是褐色皮革，现在它们是暗红色的。”

查理一愣，这辆车过去的车座确实是褐色的皮革。他打开车门，追上病人的脚步，询问他有关于这辆车的事，询问他的父亲。

病人说：“桑福德·巴比特。”

那是他的父亲。

查理愣在原地，种种猜想涌上心头，他不确定地重复了一遍：“桑福德·巴比特？”

病人并没有停下脚步，他说出一个地址：“辛辛那提，比齐克莱斯特街10961号。”

那就是他家的地址。

查理惊愕地尝试伸手去拽他的手臂：“你的母亲是谁？！”

“艾利洛·巴比特。”如同背书一样，病人说道：“死于1965年1月5日...”

他垂下头看