小恋人受到游戏翻译工具的影响,就算从未接触过通用语,只要在游戏控制的范畴,仍旧可以轻松听懂看懂通用语,这种情况确实会对学习通用语造成一定的阻碍。
就好比他听小恋人说话,明明很清楚他说的是陌生的古蓝星与语,但有游戏翻译工具的帮助,他根本无需费神去理解记忆,就能轻松听懂每一个字的含义,这也就导致与小恋人接触这么久以来,他似乎连一个最寻常的古蓝星语言都没能记住。
嗯.....
所以这个问题很严重吗?小家伙十有八九是离不开游戏的,学不学得会通用语又有什么关系?
还是说,他真的笃定自己有一天能离开游戏,前往真实的世界?所以才这样急迫的学习通用语,为未来做规划?
艾尔不太理解,但看着小糖果无精打采的趴在桌子上的模样,还是忍不住心软了,抱臂叹了口气:“真的很想学会通用语?”
唐瑭点点脑袋:“想。”
艾尔拉开游戏面板,翻出翻译工具,点击取消,面板一收,对着小恋人用通用语道:“现在,听得懂我说话吗?”
翻译工具是为数不多能由玩家自行操控的系统工具,只是他不确定这个工具关闭后,到底是只将他作为玩家的翻译器关掉了,还是将整个世界用于一切数据角色的翻译器都关闭。
不过小恋人的反应已经告诉了他,答案明显是后者。
唐瑭微微睁大眼睛,嘴巴张了张,似乎有点不敢置信自己听到了什么,花了几秒愣神,又费了十几秒去理解刚刚那一串发音的含义,眼睛一亮:“可以听懂一点!”
这下轮到卡洛伊王懵圈了。
他看着小恋人翕合的粉唇,听着晦涩难懂的发音,缓缓打出一个?
那种听上去绵软无力,音调粘连的语言,就是古蓝星语吗?似乎只是单纯的用声带口腔发音,音调比起通用语要单一简约不少,很像他曾经亲自带兵侵占的某个精灵国度的语言,轻而软,听上去不像是在说话,在低吟着颂歌。
还挺好听。
但并不妨碍卡洛伊王听不懂。
艾尔不得不重新打开翻译器,又问了一遍。
唐瑭也意识到自己刚刚是用华夏语回答,完全忘记了作为星际人的卡洛伊王听不懂,遂重新回答了一遍:“可以听懂一点。”
“刚刚陛下做了什么?”他忍不住好奇道:“好像一下子,我就没法立刻听懂您说的话了。”
艾尔将他脑袋上猛然起立的小卷毛按下去:“只是把翻译器关了而已,如果你希望能快速学会通用语,以后我上线都不会再开翻译器,你得学会试着用通用语跟我交流。”
“......好!”唐瑭点点脑袋,被压下去的小卷毛又桀骜的翘起来,弹软弹软的晃悠。
艾尔看着