“窝是一哥消笨丹……”理查德毫不怀疑地自己重复了几遍。

这认真劲儿，昭昭看着都有点后悔自己的恶作剧是不是过分了，她打断理查德说：“我们中国人比较委婉，一般不会和陌生的异性说这种话，不过你可以对着一道菜说，你很喜欢它。”

“淹水鸭，窝是一哥消笨丹？”理查德试探问。

昭昭憋笑点头，冲他竖大拇指，“是的，你说的很棒！”

逛一天街是很累的，即使对方是金发碧眼的超级大帅哥，送理查德回去酒店的时候，昭昭甚至松了口气。

但这口气还没完全吐出来，朱桢的电话就打了过来，他说他正在赶过来，让昭昭无论如何再拖住理查德一会儿。

昭昭只得拿出对付甲方的职业素养陪理查德又侃了会儿大山，理查德笑点很低，基本上昭昭说一句话他都要笑一下。

深邃的碧眼笑起来格外勾人，惹得路人频频注目，看看理查德再看看昭昭，那眼神的落差感仿佛昭昭是个祸害良家的不良富婆。

不过被人当作富婆的感觉也不错，昭昭心情尚好，陪聊的工作干得起劲，理查德单手撑在大理石台子上，那双眼睛一直放在她身上没有离开过，从某个角度看像是在拥着她。

半小时后，朱桢终于赶到，开口第一句话，让昭昭差点吐血。

“理查德先生，真是抱歉，我今天临时被一个业主缠住没能亲自过来接待你，实在怠慢了，明天我做东请客。”

这话本身没什么问题，问题是朱桢说的是正儿八经的中文普通话，带着点儿南延口音，但的确是普通话。

更大的问题是，理查德随即用比朱桢还要标准的普通话回他：“没关系，互相理解。今天和昭昭小姐度过得很开心。”

昭昭愣了，“你、你、你、你、你？”

理查德笑，一双碧蓝色眸子苏得要命，“我、我、我、我、我？”

“你会中文？”昭昭一脸震惊。

“是啊，你没问过。”理查德理直气壮。

昭昭又转过去看朱桢，“他会中文？”

“当然。”朱桢说，“理查德先生是中意混血，在中国待了八年，中文说得比你都好。”

“那为什么要让我接待？！”

“安安家里有事，美红去相亲，咱们工作室只有你一个闲人，不是你是谁。”

“我、闲人……我……”昭昭想说我闲你个大头鬼子腌泡菜，思及理查德恐怖的中文能力，再考虑到国际影响，还是闭了嘴。

她再次转回理查德，有些愠怒的样子，“所以你今天是在耍我吗？”

丝毫不提自己先耍别人的事。

理查德歪歪脑袋，一脸无辜地眨着他那对蓝宝石一样的眼睛，“Just because 我是一个小笨蛋。”