翻译的时候她改用法语时说的是：“抱歉，那合同黎总今晚没带在身边。”

“后半句你怎么不翻了？”原先不动神色的男人突然用中文这样说到，“佟小姐，您不给我送来吗？”

他用了只有他们两个才能听得懂的语言为难她，好像摒除外人的探究在追究他们之前的恩怨一样。

有什么恩怨呢，他的那些情分佟闻漓自认还的也还可以，当然，她没法秉着内心说到什么也不亏欠，但两年多了，她听说人全身的细胞每七年会完成一次全部的更替，他们分离后两年多未见，近乎快一半的身体细胞认不出彼此也是寻常的事。

更何况他眼里的那些长辈抓包晚辈的责难，是过了两年后依旧还有的东西。

“您说什么？”黎成莫名觉得空气里凉飕飕的，他摸了摸自己半露的手臂，没听懂先生刚刚的这句中文。

“先生说的是什么？”他用手肘支了支佟闻漓，意图让她翻译过来。

“没什么。”那头的男人站起来，像是有些嫌屋子里热，解着手腕上衬衫的扣子，“黎总，您的事我知道了。”

黎成这头还莫名其妙呢，却听见先生这样说了一句，他大喜，一拍腿，忙站起来，“那真是太感谢您了，那什么，咱找个地方醒醒酒，我知道一家理疗店，手法专业……”

“不了。”他拿起椅背上的衣服，“改日吧。”

“我送您，我送您。”黎成忙不迭地点头哈腰，帮他身后的凳子挪开。

“您留步。”他礼貌又淡漠，脚步出去两步又停住，转头回来，用中文对佟闻漓说，“还不走？”

佟闻漓站在那儿有几秒的迟疑。

她走到黎成面前：“黎总，一个小时十五分钟，您按照一个小时算给我就行，十五分钟算是给您的优惠。”

未了，她又加了一句：“是市场价的两倍哦。”

黎成办了事，心里高兴，大大方方地从西装口袋里掏出钱还真跟她结算了。

佟闻漓拿了钱，不声不响地跟前面的人走了。

等到两人出去了，笑的合不拢嘴的黎成才反应过来，刚刚先生跟他直接交流用的是越南话？

不是，他原来会讲越南话啊？那还让他花高价找翻译？

*

出了那门后，佟闻漓跟在他的身后。

他们一言不发，一前一后，画面里长廊尽头的那盏灯似乎还比他们生动些。

佟闻漓脚步落在酒红色百鸟朝凤暗纹的地毯上，听不见声响，四周安静的有些可怕，空调打得又低，佟闻漓摸了摸自己的胳膊，觉得有些发冷。

偏偏那长廊今夜像是走不完一样，她盯着自己的脚尖，看到前面的人的影子，就落在她的面前。

他还是跟印象中一样的高大，哪怕这些年来，她后知后觉地发现自己也长了些个子，哪怕这几年她在学校里也收到过同年龄的男生爱慕的眼神，但到了他这儿，依旧还是觉得天然的畏惧他。

那种畏惧，从来都不因为分离而淡化。

长廊的尽头通向的是一个分岔路口，他向左去停车场，她则要出门右拐，去外面招手叫一辆人力三轮车或者运气好的话能碰到一辆摩托车。

事实也的确是这样，迈下台阶后，他往左手边走。

但他的脚步突然停住了，留给她的一个背。

佟闻漓轻轻地吸了一口气，她踩下那截楼梯，看向他的背影，指尖动了动，还是未有说话，只是转身向右。

台阶下没有地毯了，她清楚地听到自己的鞋跟踏过瓷砖地板的声音回荡在长廊里。

她以为自己就能躲过去的下一秒，手腕上突然感受到了一道炽热的触碰。她的整个手腕被一种手握住后，她失去平衡，靠在墙角，天旋地转中她抬眼，他就在自己面前。

那是他们从未有过的距离。

他的鞋头几乎要抵到她的脚尖，他的胸膛在她的心口上端，她能感受到自己那颗这几年来越来越慵懒的心，在她的胸膛里强烈地跳动着，一如当年酒徒斗殴后的那个路口，他送给她玫瑰时那样的忐忑和苦涩。