日记本里很有可能有关于玉佩的记载，他用手指轻轻抚摸着日记本，然后迫不及待地打开了第一页。

然而当他看到日记本上的文字后，不由得愣住了。日记本上的文字不是他熟悉的韩语，而是笔画较多、结构复杂的繁体字。

“祖父竟然会写繁体字！”

在金尹善的印象里，祖父是仆人家的孩子，根本没受过高等教育。祖父成为赫赫有名的财阀后，也没有学习过别国的语言。

难道这不是祖父的日记本？

金尹善努力平复了心情，忽然想到可以用手机软件，将上面的文字翻译成韩语。

于是他快速掏出手机，却发现手机处于无服务的状态，根本没办法通过网络使用软件。

“关键时候掉链子。”

金尹善犹豫了片刻，还是将日记塞进了自己的怀里，然后快步走出了密室。

他按下了红色的按钮，密室门缓缓关上。然后他又将相框扶正，抬头的瞬间刚好与照片里的祖父四目相对。

“你这个小偷，那块玉佩是我的！把玉佩还给我！”

不知道为什么，他忽然有种祖父要从照片里钻出来，抢回玉佩的幻觉。

“该死的。”

金尹善做贼心虚，低声暗骂了一句，转身跑出了祖父的房间。

冰冷刺骨的寒风吹打在他的脸上，他这才后知后觉地冷静下来。

一定是他最近太累了，所以才会产生幻觉。

金尹善深呼了一口气，然后快步走向祠堂，点燃三炷香后，对着祖父的骨灰坛子拜了三拜。

“玉佩是金家的珍宝，我会替您保管好玉佩的。”

上完香后，金尹善没和管事打招呼，驾车从后门离开了祖宅。

……

22点10分，金尹善回到了别墅。

他进入别墅的第一句话便是：

“少爷还在睡觉吗？”

保镖和管家走到了金尹善的身边，管家毕恭毕敬地说道：

“少爷中途醒了一次，喝了点水又睡下了。”

金尹善扯了扯领带，瞟了一眼管家道：

“他嗓子发炎了，你们给他喝的是温水还是冷水？”

“医生特定叮嘱了，要让少爷多补充点维生素，所以我给少爷的温水里，加了少许的新鲜柠檬汁。”

“辛苦了。”

金尹善脸上的表情明显缓和了许多，他不再搭理管家，而是走上旋转楼梯，推门走进了玉遥的房间。

当房门关上的那一刻，他这才将怀中的日记本取了出来。

此刻的玉遥还在呼呼大睡，全然不知道金尹善来到了他的房间。

金尹善见玉遥脸上没有痛苦的表情，睡得十分安稳，便没有上前打扰。

他为自己倒了一杯水，然后坐在沙发上，再次翻开了日记的第一页。

‘咔嚓——’

金尹善将手机镜头对准日记本上的文字，然后按下了拍照的按钮。

几秒过后，翻译软件便将上面的文字提取出来，转换成了韩语。

金尹善看着手机屏幕上的文字，脸上的表情变了又变。

片刻之后，他低头看向放在茶几上