「DerVorleser（朗读者）」

【——请给我念念上面的故事吧？

——我觉得我能听懂了,你念念。

——把我写给你的那些信从普鲁士带回来。

——如果有一天我再次出现在「你」面前，我希望能通过你找回这些故事。

我还记得。

故事只讲了一半，清晰的音符给出了半个符号,剩下的内容我反复咀嚼。

他烧掉了书，躺进棺椁,那么就由我朗读给他听。

我还记得。

如果有一天他再次出现在我面前,我希望能成为他在这个时代独一无二的朗读者。

我如此希望。

我如此希望。

我如此希望。

—————————Alaudi】

***

废弃仓库曾作为东京某地下势力的据点，后因东京区的范围整治，被搁置到现在。

生锈货架和泡烂的纸箱堆积的一间里,女人精疲力竭倒在地上。

她的模样确实凄惨,漂亮鲜艳的红发打成结，被血液和汗渍粘附在脸周，嘴里塞了两个网球，浑身上下只穿着内衣,身上有大大小小的伤痕。

除了在地面拖拽出的擦伤外,大腿和胳膊也横着深可见骨的刀伤，伤口外卷,血仍在不断外流。

凶手盘腿坐在一边,眼神以不正常的角度四处乱晃。

“……哪里去了……在哪里去了……”

凶手用几乎只有自己才能听到的呢喃声说着。

“为什么突然消失了……我看到了,那个红色……”

“像火焰一样燃烧着……好干净，又很安静……安静……没错,和你们这些东西不一样！你们这种东西……”

“既然是怪物就给我识相一点啊！我想听到哀嚎的时候就惨叫出声,我想安静的时候就闭上嘴！为什么连这一点也做不到……”

他突然发了狂，对着女人怒喊：“闭嘴！你给我闭嘴——！”

女人发不出任何声音，光是微弱呻｜吟都很费力了。

“为什么消失了呢……他就从我身边经过，他冲我微笑……他一定能理解我的，你们这些怪物根本不在乎我们的崩溃。好啊,那就一起崩溃好了……这都是你们逼的……”

也不知道女人是否听到了他说的话，已经陷入躁狂状态的男人从身侧拿起血绣斑斑的斩骨刀，走向惊恐连连的女人。

他用脚踩向女人的伤口，听着被强行抑制住的惨叫。当女人因为剧痛快要晕厥的时，他举起斩骨刀砍了下去。

刹那——

哐当，什么东西砸上刀刃发出脆响，力道之大，男人的肩膀都被连带着撞开到一边。

刀尖砍入了铺上草席的地面，离女人的脖子只有几厘米的距离。

恐惧在女人充血的瞳孔中弥散，她抱着头，不清楚自己的未来还剩多长时

间。

她知道自己耳朵里全是血，糊得听不清东西，脑中紧绷的细线早断了，回响的全是自己绝望的哀嚎。

四周是什么声音呢？

不知道。

那个疯子是在惨叫吗？

不知道。

谁把手放在我的头顶了？

不知道。

我要死了吗？

不知道。

“听得见吗？”

——是陌生男人的声音。

网球被取出，快要脱臼的下颚僵硬得发疼，一层温暖的布料被搭在身上。

下一瞬间，女人被打横抱起，非常强硬的方式，哪怕她虚弱扭动也改变不了自己所处的位置。

但和之前的疯子不同，如今的力道没有攻击性，也不带癫狂，抱起她的男人身上有好闻的味道，她说不出来是什么，但在铁锈和腥臭味中是那样安定。

“我会把你送去医院门口，接下来要怎么做全凭你自己。我希望你回答我三个问题。”

女人眼睛肿得睁不开，内心止不住颤抖。

不知是因为听到了男人以毫无起伏音调说出了「医院」这个令人喜极而泣的词汇，还是自己隐隐得救的事实。

假设上帝真的存在，那么一定是听到了她卑微的祈愿，于是派来信徒拯救她摇摇欲坠的生命吧。

“好……”她忍住下巴地疼痛，扯着嗓子说。

“你知不知道他说的‘像火焰一样燃烧’的人是谁？”

“……不、不知道……”

“你是在什么地方被他抓走的？”

“东京新宿……高岛屋……”

“听过「玛蒂诺」这个名字吗？”

“……没有。”

三个问题结束，女人再也没有听到任何声音。

男人的步履非常沉稳，移动中没有扯动到任何伤口，除了依旧萦绕在鼻尖的好闻气味，和逐渐感受到的温暖体温外，她再也无法从为数不多的观感上感知男人的任何东西。

其实我已经死了吧。

这个念头在困倦袭来后，不断在女人心头回荡。

而在四周明显嘈杂，并且男人周身的味道和体温扯开后，女人听到了尖叫，有谁围了上来，小心翼翼没有触碰她，急切的声音关怀不断着。

“您没事吧？医生马上就到！您还清醒着吗？能听到我的声音吗？女士？女士！”

我还活着……

我还活着！

此时此刻，她全凭本能轻轻吐出了一句——

“玛蒂诺……是谁？”

随即，她终于陷入了不带惶恐的昏迷。

***

从历史而来的男人所追求的恰是历史本身。