笑不笑暂且不提,陈翡真被周渡恶心的够呛，他推开周渡的脑袋，一个人躺倒在了床里面,并严禁周渡再靠近。

一个小时、两个小时,很快,周渡也笑不出来了。

他过去就被踢开,再过去就再被踢开。

……陈翡说他暂时不能面对他那因为油而显得面目可憎的脸,把俩人之间的帘子都拉了下来。

周渡一开始还不以为意，直到下午空姐送下午茶的时候陈翡都隔着帘子接，他才知道陈翡是真的嫌弃他。

气冷抖。

真的气冷抖。

周渡甚至没有再去骚扰陈翡，他一动不动地躺着，只在陈翡去上厕所才会下床跟着去，其余时间都在看机舱顶。

陈翡爱他、陈翡不爱他……陈翡爱他，陈翡不爱他。

难得有安静的时候,陈翡翻起了买了好久一直没看的书，原英版的《HarryPotter》。他初中时就考虑着出国留学，一直有好好学英语,但语言这东西,没有个环境,就很难说学得很好。

他越往后翻就越觉得国内的应试教育和英文口语是两码事。

但那句话怎么说的？

有钱万事不愁。

陈翡刚看了周爸周妈给他的红封，应该是知道他要出国，他们给他的能落地就取的摩根大通的支票，俩千万里挑一。

两千万零一块的美金。

人生的境遇就是这样奇妙,昨天他还是个一穷一白的学生,今天就摇身一变成了千万、哦，不，换成人民币的话应该是亿万富翁。

有钱谁还慌？

区区口语,大不了到时候请个翻译，让翻译坐在他旁边给他口译！

陈翡的好心情一直保持到下飞机，一路都少言寡语的周渡看着他：“还没到七年之痒，你就嫌弃起了我这个糟糠之夫。”

“……”陈翡，“。”

周渡：“你为什么不说话？”

陈翡：“说什么。”

周渡：“你爱不爱我？”

要下机了，空姐都来给他们取行李了，陈翡有时候是挺真的挺想杀人的，他尽量维持的冷酷的伪装：“下去再说。”

周渡：“八个小时，我不找你，你就一句话都不跟我说，你肯定……”

专门于服务头等舱顾客的她们是接受过专业训练的，无论多好笑，她们都不会笑的。

除非忍不住。

“噗。”

“噗噗。”

两位很有专业素养的空姐相继笑出声，又相继沉默。

她们绝对不可能再笑！

周渡还是把他要说的话补完了，“……不爱我！”

“噗。”

“噗噗噗。”

陈翡耳朵红了下，又红了下，扭头就走。

周渡没急着走，他背上包才走：“你怎么不说话？”

“你到底爱不爱我？”

就周渡在舷梯上追问翡爱不爱他的时候，几步之隔的陈翡就已经给出了世界上最牢靠的答案——在这么尴尬的境地，他都这么有钱了到现在还没动踹掉周渡的念头，他真的爱惨了他。

.

陈翡选的1加3，国内一年，国外三年，他学的大提琴，很难闭门造车，需要老师，需要专业和犀利的指导，需要一个相对稳定的环境，周渡没这么高的需求，或者他的需求比较特殊。

他的需求就是陈翡。

陈翡转来伊斯曼，他就也转来伊斯曼。

只要陈翡在，他的精神就能保持在一个轻松且松弛的状态，高兴亲陈翡，不高兴也亲陈翡，他不再想着搞死自己，也不再想着搞死别人，他满脑子就想着搞陈翡。

吃饭跟陈翡一起吃，睡觉也跟陈翡一起睡，陈翡上课练琴，他就在一边自学计算机和金融，生活紧凑充实。

伊斯曼的学生比海音的学生还少，全校师生加起来也就一千出头，地方小就容易出名，就不说是在亚裔里，几乎是在全人种，他俩都很帅。

外国人一向热情不吝赞美，老美那会儿刚好还流行甜茶系帅哥，陈翡刚去学校几乎天天被围着夸好看，学生们抢着要跟他合照。

陈翡也在老外的热情里明白老外说英语不是一个词一个词往外蹦，是一串一串的往外喷射，更恐怖的是他们说话也带口音，一个州有一个州的口音。

伊斯曼的国际生大概占比25%，印度生说英文就真的有股咖喱味，备注，他们说话真的会摇头。

陈翡刚去那俩月真的有点生无可恋，不戴翻译器，他听教授上课真就是连听带蒙。就是戴了翻译器，他还是不能全懂。

好在周渡能懂，他一边说着没我不行、下课去厕所搂一下、回家你要怎么报答我之类的骚话，一边给陈翡翻译。

待的久了，遇到的人多了，陈翡渐渐觉得人和人之间的差距真的比人和狗还大。

英意德法，周渡都能无障碍的沟通。

不止周渡，好多国际生都是两种语言起步，三种的也不少，精英教育和普通人的教育真的有壁，就拿国内来说，超一线很多小学生的英语口语都很流利。

学校的生活就是说不上很有趣，也绝对说不上枯燥，老教授开明乐观言语诙谐幽默，同学们也都大方友善，亚裔是可能会受点歧视和排挤，但像周渡这样过了个年又过了暑假又长了4CM，高达191，胳膊上有肱一头肌，看着你就想弄死你的亚裔不会。

时间久了，陈翡也就在这混熟了，听老教授很有地域特色的英语课都不用戴翻译器了，就是周渡还觉得他没有独立生存的能力，去超市买零食都一样样给他念零食的名字。

夏季秋季转瞬即逝，纽约的冬天比海市冷得多，跟京市有的一比，下暴雪的时候好像能冻掉人的鼻子。

老美不过春节，圣诞季就是他们的春节，隆冬渐深，他们公寓附近最大的Costco却人满为患。

过节嘛，哪个国家都一样，都是到处人挤人。

天气预报说会暴雪会持续一段时间，周渡想在下雪的时候搂着陈翡烤壁炉，而不是沿街寻找还没关的店买面包。

圣诞季真的要到了，他们刚开车出来就看见有个老外在拖圣诞树。

哦，不，现在他们才是老外。

街上除了轮胎印子就是深雪，周渡有点担心给陈翡穿的薄了，就又朝后视镜看了眼，白色的长袄，鲜红的围巾，毛茸茸的耳罩，扎在排练厅好些天没出门的陈翡也不怕冷，趴在窗户上往外看，入乡随俗：“要不要吃火鸡？”

陈翡看美剧的时候就馋，来了肯定不放过它，他刚来就买了只尝了尝……只能说这玩意没在华国流行开是有原因的。

柴得像是压实的纸板，就最外面烤的焦黄的皮有点味道，他扭头，下半张脸几乎埋到围巾里，睫毛浓卷的，鼻尖很白：“不吃。”

周渡在后视镜上看到了陈翡，也就想亲亲他，但他现在在开车，于是他决定下车再亲陈翡：“买颗圣诞树？”

陈翡有些意动，但仔细想了想还是觉得看个热闹就行了，他真的没什么兴趣去装饰一个颗树：“买副对联吧。”

“没有的话买俩红灯笼也行。”

“再不济放串鞭炮。”

虽然在老美，但铁打的华国人。

陈翡说的Costco应该有，但肯定还是华人超市更全，周渡开着开着转了个弯：“晚上想吃什么？”

陈翡继续趴窗户：“我想吃铁锅炖大鹅。”那句话怎么说的，半夜刷视频不是美食就是鬼，他昨晚刷了半夜的吃的，要馋死了，“我要吃铁锅炖大鹅。”

说起这边的中餐馆就不得不提起一道华国美食——左宗棠鸡。

这是人吃的吗？！

至少不是给华人吃的。

这边超市卖的牛肉都是骚的……他们买肉都得去华人超市。

炖大鹅就炖大鹅，周渡一直很惯着陈翡，陈翡也挺惯着周渡，车停了也不着急下，安全带都等着周渡给他解。

周渡一照顾陈翡体内就会分泌大量的多巴胺，从心里感到愉悦，他给陈翡解安全带，陈翡就看着他，他亲陈翡，陈翡也只是看着他。

他把陈翡抱下来，陈翡会配合他搂他脖子，声音还很好听：“哥。”

周渡把陈翡放下来，陈翡的靴子踩上雪，嘎吱一声，纽约虽然是国际大都市，但看着还没北上广精致，插在雪里的招牌有些年头了，漆皮都掉了几层。

周渡把陈翡的手装进自己兜里，牵着他走进了因为圣诞变得花花绿绿的街道，华国的街道的商铺到年底会放《过年好》，老美的商店到年底会放《AllIWantForChristmasIsYou》。

听了一路的《AllIWantForChristmasIsYou》，他们在踏进华人商店这一刻的背景声换成了新春新年到，问声过年好。

这年头就没有哪没有华人的，超市人还挺多。

看多了白人黑人在看到华人就会感觉很亲切，就是过得再愉快，在异国他乡还是会很想家，但陈翡没有很想。

他被周渡牵着，却还是很黏周渡，跟着周渡走时把脸朝周渡肩上靠了靠。周渡扭头就亲陈翡，亲完又揉了揉陈翡的脑袋：“热？”超市开的暖气很足，进来久了是会觉得热。