明远原本以为会是《几何原本》类似的“黑衣大食译丛”，大喜过望，连忙将书册翻开。

谁知那书册不是纸张印制的，而是用羊皮纸装订而成的手抄本，看着厚，却并没有几页。

明远大致翻了几页，便知这本和《几何原本》没关系，而是一本讲述如何航海的书籍。书中的文字他虽然看不懂，但是从书册里绘制的图形大致可以猜出来。

达伊尔的介绍也佐证了他的猜测：“萧郎君……这是一本，讲如何在海上……使用中国罗盘②，如何看星星，辨方向的……树！”

明远：好啦，知道这是一本有用的书啦。

“船长，您愿意将这本书卖给我吗？”

不需要达伊尔翻译，那船长已经在喜孜孜地点头。

显然，达伊尔已经将那几本《几何原本》卖出超高价的事告诉了船长。

明远点点头：“史尚，替我记下，待回到杭州城里，一起结账付钱。”

明远之所以买下这本书，一来是继续“千金市骨”，鼓励大食商人们听说这个消息之后，能从黑衣大食带来更多学术方面的书籍。

二来也是因为，航海术这东西，在中国往往是师徒世代口口相传的内容，不见于文字，自然也阻碍了更多人了解其中的技术要领。

明远便想把这本《航海书》也翻译出来，在几个重要的海港城市刊印，让更多的人知晓：这也是一门学问。

他又随口与船长和达伊尔攀谈，不过是在打听，一艘船的造价几何，他们来时带什么货，回去时又带什么。跑一趟船利润有多少，跑船的风险又有多大……

史尚上了这条福船以后，原本已经不再晕船，脸色渐渐恢复正常，但此刻他竟又有点开始紧张了，脸色再度微微发白。

“明郎君啊，您这究竟是海运而来的货物动心，还是对这海船动心，想买条船自己出海呀？”

史尚悄悄问明远：“您让小人心里先有个准备好不？”

明远笑笑：“都不是。”

史尚长舒了一口气，拍了拍胸口，重又恢复他以前的自信状态。

明远却暗自想：其实……他是对整个远洋航运业动了心。

这话他不打算马上告诉史尚，怕这个容易晕船的大管事听了以后惊吓过甚，直接掉到海里去。

少时，明远一行人准备从福船上下来，乘小船回归杭州城。

明远正要攀上舷梯，忽听船舱里一阵骚动。一阵急促的脚步声之后，一个披头散发的男人猛地冲出船舱。几个肤色黝黑的水手紧紧地跟在他身后，追出船舱。

那男人皮肤白皙，从眉眼看很明显是中华人士，但是他头发胡子都是一团乱。他和身边那些普通水手一样，穿着一条破破烂烂的短裤，裤带是一条半截草绳。他露出的半截身体显得他骨瘦如柴，大约在这船上的卫生和居住环境不佳，他背上还长了好几处疮，有的刚刚痊愈，露出粉红色的皮肉，有一两处还正在淌着脓水。

他甩开身后那些追逐的水手，踉踉跄跄地奔上甲板，第一时间先奔到船舷畔，手扶船舷，双眼死死地盯着水面远处浮现的陆地——杭州附近的清幽山水。

这个男人便扶住船舷，突然发出一阵类似痛哭的惨嚎声：

“啊——”

声音随着风远远地送出去。

明远站在这个男人身边，心中难免恻然。

“萧郎君，这个人……是船长，在来这里的路上……捡的……”

达伊尔连比带划地翻译船长的介绍。

原来这个男人，是这条福船前来杭州时，路途上遇到救起的。

他当时抱着一片支离破碎的船板上，在海上飘浮。被救上来时，几乎已经完全失去意识。

福船上的船员们很谨慎地给他喂了一点水和食物，想要与他交流，无奈语言不通。他们也只能任由他在船舱里休息将养。

但后来福船上的人都渐渐看出来了，这个男人应当是受了刺激，神智不清，平时除了维持生存的吃喝之外，他也极少与人交流。即便到了杭州，福船泊在这里已有四五天，他还没有流露出半点想要上岸的意思，甚至没有出过船舱。

明远一行人到此，不知是不是让这人听见了熟悉的汉语，触动了心神，才会从船舱里冲了出来——

“船长，达伊尔，我来试试……”

他慢慢靠近那名抱着船舷，望着远处杭州湾的天际线痛哭的男人，轻声问：“这位兄台，您姓甚名谁，是何方人士？该怎么称呼你？”

显然那人听见汉语是有所触动的，他慢慢回过头，望向明远，眼神很凶狠——

在那一刻，史尚吓了一跳，生怕此人突然跳起来伤害明远，焦急之际一偏头，看见种师中紧紧地握着小拳头，早已在戒备。

此人却膝盖一软，慢慢地瘫坐明远面前，双手深深地扎进他那头乱发里，用力拽着发根……

“在下……戴朋兴……钱塘人氏……”

他像是挤牙膏一般从牙缝里挤出这些信息，语气痛苦，似乎说出每一个字的时候都在自己心上划了一刀似的。

“好！”

明远点点头，道：“戴郎君，你随我等回杭州城吧！”

“史尚，帮我记一下，下船后，把这位戴郎君几天来在船上的吃穿用度也一起算在那本《航海书》的价钱里，支付给船长。再送他一份谢礼吧！”

“肯在海上对陌生人施以援手的人，应当得到奖励。”

听完达伊尔的通译，那船长紧绷着的脸顿时完全放松，仿佛一切要求都得到了满足，甚至主动扶起戴朋兴，想要送他下船。

“戴兄，一切都等你站上故乡的土地之后再说吧。”

明远说得轻描淡写，看似对这戴朋兴并不在意，只是随手从夷人的上商船上捞了一个人出来而已。事实上明远只觉得自己在刚才的某一个瞬间，被戴朋兴眼里那一层深切的绝望刺得有点痛了，仿佛看到了过去某个时刻的自己。

“史尚，带上这人。我们回杭州城去。”

明远怀中揣着淘来的“航海书”，牵着种师中，带着史尚和达伊尔，还饶了一个戴朋兴，一行人从福船上攀下，乘坐来时的小船，回杭州城去。