想方设法哄着船长又抓了一张牌, 庄迭松了口气，把手里最后一张大王压上去，赢下了这一局。
船长：“……”
他难以置信地跌坐回椅子上, 看着收拾纸牌的庄迭，用力把手里厚厚的一摞牌扔在桌面上：“不可能……这一定是梦，我被困在梦里面了！”
庄迭把纸牌归拢到一起，在桌沿磕了两下。
他整理好手中的纸牌, 打开糖罐，给船长的咖啡加了两块方糖。
……
趁着船长纠结的工夫，庄迭已经看过了凌溯从后台发回来的情报。
凌溯顺利和船员们打成了一片，到处拉着人谈心，很快理清了整艘潜艇的大致情况
梦中的时间虽然是静止的，船员们却有自己的计时方法——按照潜艇目前能承受的速度，要等船上的灯亮了又灭五次，才能到达庄迭给出的坐标位置。
船长室的灯是常亮的, 庄迭不断利用各种站起来的机会，透过门缝查看外面, 已经发现走廊里的灯光有过一次循环。
他进门前走廊里熄着灯，在赢了上一把牌局后，庄迭留意到门缝外的灯光也恰好再度熄灭。
庄迭对着手里的扑克牌, 重新调整了自己的认知：“根据这个速度，还是得让船长赢两局……”
定下五局三胜这个规则，只是因为增加牌局的次数更好调整时间——在能够控制每局输赢的前提下，庄迭只需要调整自己是用三局直接取胜，还是拖延到四局、五局再赢就行了。
他在这里需要拖延的时间, 是由潜艇航行所需要的时间决定的。
潜艇的速度已经到了极限，深海实在太过广袤, 不可能一瞬间就到达那里。
接下来，庄迭必须严格控制每一局的时长，好让船长在到达终点前，一直留在船长室中。
他几乎没有发出声音，船长正沉浸在连输两局的遗憾里，根本听不清：“格斯？你说什么？”
“没什么，只是在想一些事。”
庄迭点开另一条留言，看完了凌溯整理的有关“格斯”的情报：“船长，困在梦里不好吗？”
“这还用问！”船长不满地瞪着他，“格斯，你不是最不喜欢做白日梦的吗？”
庄迭把两幅扑克切在一起，来回倒了几次。
他没有回答船长的问题，重新坐回书桌对面：“这样够公平了吧？”
“这还差不多！”船长目不转睛地盯着庄迭洗牌，严防他做什么小动作，“格斯，你以前可是从不说一句谎话的！”
庄迭把扑克放在两人中间：“我不记得了。”
听到他的回答，船长愣了片刻，却没有因此而发怒。
船长一口气灌下大半杯咖啡，抬起手，用力搓了搓脸。
他用一种有些陌生的视线打量着自己的手，他不记得自己的手有这么枯瘦惨白，仿佛干巴巴得如同纸张的皮肤下面直接裹着骨骼。
“我也不记得很多事了，这真奇怪。”船长喃喃道，“格斯，我好久没喝咖啡了。”
船长看到了桌上的扑克牌，因为注意力被转移，他已经迅速忘干净了前两局的遭遇，抓了张牌捏在手里。
庄迭伸手抽牌：“我们都会这样，书上说要多吃菠萝和鸡蛋，对记性有好处。”
船长夸张地“哈”了一声，用力耸了耸肩：“潜艇上到哪儿去弄这些东西？还是等回去再说吧。”
他这会儿又像是很清醒了，言谈举止都完全正常，飞快和庄迭交替着抓牌。
看到手中的牌面，船长终于长舒了口气，得意道：“格斯，格斯，这次你可输定了。”
“既然是五局三胜，输一两局也没什么大不了吧？”
庄迭原本
就是要放水的，只是他必须要撑足时间，所以也不能让船长赢得太快：“如果我一口气赢了三局，你就一点机会也没有了。”
船长瞪圆了眼睛，他似乎刚意识到这个问题，神色忽然凝重下来。
庄迭先出了一张黑桃三，放在两人中间。
船长原本已经觉得十拿九稳，准备一口气赢下这一局。被庄迭提醒后，反而免不了谨慎了许多，对着手中的牌冥思苦想起来。
……如果输掉这一局，格斯就又会走了。
从有这艘潜艇开始，格斯就一直在上面工作。他是最棒的瞭望手，永远都能第一个发现危险，也总能一眼就找到他们的目标。
格斯是个严谨到完全无趣的人。他工作认真，从不会开玩笑，永远不说谎，不抽烟，不和船员们凑在一起打牌聊天，自己住的舱位永远都保持整洁。
谁都觉得他是个怪人。
因为对空潜望镜在船长室，格斯必须经常来这里工作，于是船长室也难逃一劫，每天都被他收拾得整整齐齐，无论船长想找什么都找不到。
没有工作的时候，格斯就会待在船长室里，偶尔给他磨咖啡，更多的时候则是埋头读船长带的那几本书。
格斯还自己用木头做了机关，用一面镜子挡住了瞭望口，坚持说这样更像是在陆地上的家里。
可他其实很少有机会踏上陆地，更没有在陆地上的家——有关“陆地”和“家”的概念，他大多都是从书上看到的。
格斯是个生在潜艇上的孩子，从小跟着潜艇长大，父母过世后就一直在潜艇上讨生活。只有在为数不多的潜艇停靠在港口的时候，才匆匆在那片陌生的地方停留过几次。
船长一直觉得很奇怪，他还曾经拿格斯的这个习惯打趣，说等他们都从海里退休了，格斯一定是永远宅在家里看书不肯出门的那个。
那次格斯难得打开话匣子，放下书多聊了几句，提起了自己的计划。
他在潜艇上工作只是为了攒钱。他其实更喜欢陆地，只有感觉到双脚真实地踩在土地上，他才能够安心地闭上眼睛。
等到攒够可以退休的钱，他就打算离开潜艇，找一个“被阳光洒满的乡下农场”，在木屋前面种满花。