，比据说杀了好多人的泰拉诺瓦大叔还恐怖。

两人跟着年轻的老板来到了他?的休息室。

甫一踏入，墙上数只鸟类标本?跃入眼帘，艾波挑眉，没想到会在这里看到如此栩栩如生的作品。

每只禽类动作自然生动、翎羽光亮流畅，仿佛凝固在生前最美的那一瞬间。

他?们的座位就在这展翅高飞的雄鹰之下，三张沙发椅，和一张小圆桌。

落座后，没等主人介绍，艾波便大加赞扬：“与其说是标本?，不?如说是杰作。”

诺曼腼腆一笑，“只是一些小爱好。”

他?指指三明治，“是我妈妈做的，她一听说有客人来，非常热情地亲手做三明治给你们吃。”

艾波拿起一个三明治，是火鸡生菜馅，温温热的。她递给一旁的安多里尼，给他?一张纸，并说：“别吃到地上，给诺曼先生添麻烦。”

安多里尼乖乖点头，他?肚子早已咕咕叫，但还是看了艾波一眼，等她吃了一口，他?才像跟屁虫一样也吃起三明治。

诺曼.贝茨不?动声色地看着这一切，笑眯眯地问?：“你们要去哪里？抱歉，我没有打探你们行?踪的意思，只是我很少出镇子，有些好奇。”

“拉斯维加斯。”艾波无意隐瞒，等迈克尔.柯里昂追过来，他?们早已抵达了目的地。

“赌城啊，”诺曼又问?，“托尼的父亲在那里等你们吗？”

艾波瞥了他?一眼，说：“是的，家人在维加斯等我们。和我讲讲这些标本?吧，诺曼先生，搞到这么完整的尸体应该不?容易？普通的霰弹猎|木|仓面积太大，容易破坏皮毛完整性。”

“确实，所?以?我用陷阱。”

艾波似笑非笑，“诺曼先生，黑鸭斑鸠之类的小鸟可以?用陷阱，乌鸦和角鸮可不?行?。”

诺曼露出无辜的表情：“这是我从路过的旅客手里买的，他?难得抓到一次。”

“您运气真?好。”艾波喝了一口牛奶，“皮毛剥下来后，您用硼砂防腐吗？脚爪怎么处理?呢？”

聊到这个男人一下子兴奋了，兴致勃勃地说起他?如何清洗皮毛内侧、纱线缝补、填塞稻草、制作骨架……说到兴头，他?甚至想要带艾波去看看他?的制作台。

刚踏出大门，他?猛地回?神?，墙角的挂钟已然显示九点，窗外的大雨不?知不?觉完全停歇。脚步凝住，他?转身朝这对母子说：“十分抱歉，太晚了，我要去陪妈妈睡觉了。”

安多里尼歪头，不?解地扯扯艾波衣服下摆。

悄悄握住他?的手，艾波表现得通情达理?，“是我唐突了，明早我们还要早起，不?该打扰您的。”

和旅馆老板道别，艾波带着安多里尼回?到房间，立即反锁房门，关?闭窗户，拉紧窗帘。

“怎么了？”安多里尼问?。