线。
他刚刚在房间里听到敲门声前,正看着面前堆叠的本子?发呆。
最开始,他打算每画一本就送给?温越,可他画完第一本后,又?想到了个更好的主意,决定攒够十七本,作为她十七岁生日的礼物送给?她。
可是温越居然连他给?她的情书都随意给?别人看。
他再也不要送她礼物了。
早知?道他应该画一本送一本的,也不至于沦落到现在这种境地,一本都送不出去。
他越想越气,委屈的要死,把手放在了本子?上,甚至产生了把它?们全部?撕碎的念头。
明明是她做错了,她都不来哄哄他?
好在这时,敲门声响了,外面传来了他所想之人的声音。
他没有?动。
他才?不要那么轻易地被哄好。
起码得等她敲上十次,他再去开门。
哪想阿姨突然出现,完全扰乱了他的计划。
房间里,两人干瞪着眼。
半晌后,温越率先开口:“我没有?给?渺渺看过情书,我是把你写的字一个一个拆开去测试的。”
说到底,抄来的句子?和一个一个字拆开没有?区别,她也不算撒了天大的谎。
路辰焕看了她几秒,从鼻腔里发出一声“嗯”。
这还差不多。
他先勉强原谅她一点点吧。
“我已经把软件删掉了,”温越继续说,“以后不会用它?翻译来读了。”
路辰焕微耷下眼睑。
其实这三?天他有?认真想过,他确实是把翻译对温越而言的难度想太轻,小时候她能那么快地学英语,主要还是有?语言环境,现在用这个密码,完全没有?相应的环境,自然不可相提并论,更何况现在学业压力?还这么大。
他以为温越读他的情书可以放松,它?们可以在每日学习之余给?她带来快乐,未曾想却成了她的负担。
可他还是生气,气的是她觉得翻译困难,却从未想过跟他说,而是找别人来帮她解决麻烦。
但他的情绪终归是平静了些?。
他缓缓开口:“我不是要你继续硬读。只是读起来这么难,你为什么不跟我直说,而要去绕这么大一个圈子??”
温越沉默。
见状,路辰焕忽然想到另一种可能性:“……还是说,你根本就不想读我给?你写的情书?”他的语气逐渐低落。
温越还是沉默。
路辰焕的心一寸寸冷下来。
她为什么不想读他给?她写的情书?明明刚开始给?她情书的时候,她是那么开心。
这短短几个月,她已经对他感到厌烦了吗?
路辰焕胡思乱想到感觉脑袋都要爆炸的时候,温越终于开口。
“我没有?不想读你的情书……”她语气有?些?哽咽,“可你这些?情书上的诗句,都是四处抄来的。”
她把最近的一封情书拿出来,小声细数着哪些?段落抄的哪本书上的诗句,比例足足有?三?分之二。
说完后,她抹了把眼睛,应该是哭了。
路辰焕一滞。
竟然是因?为这个原因?吗?
他要是自己有?能力?写出那些?优美的诗句,当然会给?她写自己原创的。
可他尝试过很多次,他根本写不出来,总是词不达意,只有?引用大师们的作品,才?能将心意表达出几分。
他却没有?想过,这种做法落在语文单科几乎次次第一的温越眼里,会是何其敷衍。